¿Qué cuenta como “llegar” a Estados Unidos? La nueva regla de la Corte Suprema para solicitantes de asilo

Durante años, los tribunales dejaron una pregunta sin resolver. Suena técnica, pero importa muchísimo si usted está parado en un puerto de entrada: ¿llegar a la frontera de EE. UU. cuenta como “llegada” para efectos de asilo? El 25 de junio de 2026, la Corte Suprema respondió esa pregunta en Mullin v. Al Otro Lado. La respuesta hace más difícil el camino para los solicitantes de asilo que aún no han cruzado físicamente al territorio de EE. UU.

Los antecedentes: el “metering” en la frontera

Desde 2016, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) ha usado una práctica llamada “metering” (medición o control de flujo). El DHS limita cuántas personas pueden cruzar a EE. UU. por un puerto de entrada cada día, incluso cuando esas personas están del lado mexicano de la frontera, pidiendo solicitar asilo. Al Otro Lado, una organización de defensa de inmigrantes, demandó en nombre de los solicitantes de asilo. Argumentó que el metering bloqueaba ilegalmente el derecho de las personas a solicitar asilo y a ser inspeccionadas por oficiales de inmigración una vez que “llegaban” a la frontera.

El caso giró en torno a una sola frase de la Ley de Inmigración y Nacionalidad: ¿qué significa “llegar a Estados Unidos”? ¿Cuenta estar parado en la frontera, en México, esperando que lo dejen pasar? ¿O tiene que poner literalmente el pie en suelo estadounidense?

El fallo

En una decisión de 6 a 3, la Corte determinó que llegar al lado mexicano de la frontera no cuenta como “llegar” a Estados Unidos. El juez Alito escribió la opinión mayoritaria. Concluyó que los migrantes detenidos antes de cruzar todavía no están “en” Estados Unidos. Eso significa que no pueden solicitar asilo ni exigir inspección por parte de oficiales de inmigración en ese punto. La Corte revocó al Noveno Circuito, que había fallado de manera contraria.

Qué significa esto en la práctica

Este fallo cambia cómo los solicitantes de asilo deben pensar al acercarse a la frontera.

Estar parado en un puerto de entrada, o esperar en México una cita con CBP, no le da por sí solo un derecho legal a que se procese su solicitud de asilo. Esta decisión fortalece la capacidad del gobierno para limitar o retrasar quién cruza físicamente. Si las autoridades lo regresan, lo retrasan, o le dicen que espere antes de llegar a suelo estadounidense, ese período de espera no cuenta como llegada. No activa su derecho a solicitar asilo.

Esto también eleva la importancia del momento exacto en que cruza. Cuándo cruza realmente puede ahora importar más que nunca para cómo se evalúe su caso más adelante. Cualquiera que esté considerando si acercarse a un puerto de entrada, y cómo hacerlo, frente a otras vías legales, debe tomar esto en cuenta.

Qué debe hacer

¿Usted o un familiar están esperando cerca de la frontera para solicitar asilo? No maneje esto solo, y no confíe en coyotes, redes sociales o rumores. El panorama legal sobre el procesamiento fronterizo cambia rápidamente. Lo que era cierto hace unos meses puede ya no serlo hoy.

Hable con un abogado de inmigración antes de acercarse a un puerto de entrada. Si las autoridades ya lo regresaron o lo retrasaron, hable con un abogado sobre lo que eso significa para su caso y qué opciones le quedan.

Nuestra oficina asesora con frecuencia a clientes y a sus familiares en el extranjero sobre elegibilidad para asilo, tiempos de espera y vías más seguras hacia el sistema migratorio. Llame a la Oficina Legal de Lina Baroudi al (408) 300-2655 o contáctenos en línea antes de tomar cualquier decisión sobre acercarse a la frontera.

Este artículo tiene fines meramente informativos y no constituye asesoramiento legal. Las leyes de inmigración cambian con frecuencia, y cada caso es distinto. Si necesita orientación legal, consulte con un abogado de inmigración calificado. Nada en esta publicación crea una relación de abogado-cliente.