¿Pueden las parejas del mismo sexo solicitar una tarjeta de residencia (Green Card)?

Cuando la Corte Suprema falló a favor de la igualdad matrimonial, abrió la puerta para que los cónyuges del mismo sexo de ciudadanos estadounidenses y residentes permanentes puedan solicitar tarjetas de residencia. Sin embargo, el derecho legal a una tarjeta de residencia basada en el matrimonio no significa que el proceso sea sencillo, especialmente para parejas que ya enfrentan discriminación y adversidad.

En la Oficina Legal de Lina Baroudi, estamos comprometidos a guiar a las parejas del mismo sexo en cada paso del camino hacia la obtención de su tarjeta de residencia. Creemos que no debería ser necesario tener un título en derecho para entender tus derechos y opciones. Así que vamos a desglosar lo que necesitas saber.

Tu matrimonio debe ser legalmente válido

Para patrocinar a un cónyuge del mismo sexo para una tarjeta de residencia, debes demostrar que tu matrimonio se realizó legalmente en un estado de EE. UU. o en un país extranjero que reconozca el matrimonio entre personas del mismo sexo. Esto generalmente implica proporcionar un certificado de matrimonio certificado.

Si estuviste casado anteriormente, también deberás demostrar que cualquier matrimonio previo se terminó legalmente, ya sea a través de divorcio, anulación o fallecimiento.

Para muchas parejas del mismo sexo, estos requisitos pueden ser desafiantes. Algunas pueden haberse casado en un país que posteriormente ilegalizó el matrimonio entre personas del mismo sexo, lo que dificulta obtener los registros oficiales. Otras pueden enfrentar dificultades para obtener cooperación de personas que no aceptan su identidad.

Hemos ayudado a parejas en estas situaciones documentando su historial matrimonial. Ya sea localizando registros alternativos, proporcionando evidencia contextual o defendiendo la consideración individual del caso, sabemos cómo construir un caso sólido para la validez de tu matrimonio.

Necesitarás probar una relación auténtica

Casarse no es suficiente: también debes convencer al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) de que tu matrimonio es auténtico y no solo un medio para obtener una tarjeta de residencia.

Para las parejas heterosexuales, esto generalmente significa proporcionar evidencia como:

• Documentos financieros conjuntos, como estados de cuenta bancarios, contratos de arrendamiento y pólizas de seguro.
• Fotos de la boda, la luna de miel y la vida en común.
• Declaraciones juradas de amigos y familiares que avalen la relación.

Las parejas del mismo sexo pueden enfrentar escepticismo e incluso prejuicios. Los oficiales de USCIS pueden cuestionar la legitimidad de la relación si faltan las evidencias convencionales, ignorando las realidades que impiden a muchas parejas LGBTQ+ vivir abiertamente.

En la Oficina Legal de Lina Baroudi, entendemos las barreras que dificultan obtener evidencias “tradicionales” para las parejas del mismo sexo. Trabajamos contigo para reunir las pruebas más convincentes de tu vida juntos, ya sean capturas de pantalla de mensajes de texto a medianoche, tatuajes iguales o cartas de amor que arriesgaste todo para escribir.

Elegir el camino correcto hacia la tarjeta de residencia

Cuando se trata del proceso de solicitud de la tarjeta de residencia, los cónyuges del mismo sexo tienen las mismas dos opciones que las parejas heterosexuales:

1. Procesamiento consular: El cónyuge extranjero solicita una visa de inmigrante en un consulado de EE. UU. en su país de origen. Una vez emitida, puede ingresar a los EE. UU. y recibir su tarjeta de residencia.
2. Ajuste de estatus: Si el cónyuge extranjero ya está en EE. UU. con una visa válida (por ejemplo, una visa de estudiante o turista), puede solicitar una tarjeta de residencia sin salir del país.

Sin embargo, para muchas parejas binacionales del mismo sexo, la elección entre estos caminos no es simplemente una cuestión de conveniencia. Si el país de origen del cónyuge extranjero criminaliza la homosexualidad, regresar allí para someterse al procesamiento consular podría ser peligroso o imposible.

En estos casos, las parejas pueden necesitar explorar estrategias alternativas, como:

• Hacer que el cónyuge extranjero viaje a un tercer país para completar el procesamiento de la visa.
• Solicitar una visa de prometido(a) (K-1) para permitir que el cónyuge extranjero entre a EE. UU. y ajuste su estatus después de casarse.
• Solicitar una exención del requisito habitual de procesamiento consular basado en el riesgo de persecución en el extranjero.

Estas estrategias pueden ser complejas y no están garantizadas. Pero con la orientación de un abogado experimentado, puedes construir el caso más sólido posible para mantener a tu familia unida y segura.

Déjanos ayudarte a escribir tu historia de amor

En la Oficina Legal de Lina Baroudi, sabemos que la historia de amor de cada pareja del mismo sexo es única. También sabemos que el sistema de inmigración a menudo intenta forzar estas historias en moldes inadecuados, penalizando a las parejas que no se ajustan a normas anticuadas.

Nuestra misión es ayudarte a contar tu historia de una manera que ningún oficial de inmigración pueda negar. Hemos luchado por cónyuges del mismo sexo que enfrentan desde el rechazo familiar hasta la separación forzada y la amenaza de violencia en sus países de origen. Sabemos cómo navegar por los prejuicios del sistema y encontrar el camino hacia tu “felices para siempre”.

Tu amor ya ha superado mucho. Déjanos encargarnos de los obstáculos legales para que puedas centrarte en construir tu futuro juntos en EE. UU. Contáctanos hoy para comenzar a escribir el próximo capítulo de tu historia de amor.