¿Puede un titular de tarjeta verde patrocinar a sus padres para que vivan permanentemente en los Estados Unidos?

Has dado el paso crucial de convertirte en un residente permanente legal, un titular de tarjeta verde. ¡Felicidades! Este estatus arduamente obtenido no solo te permite vivir y trabajar en los Estados Unidos de manera indefinida, sino que también puede abrir puertas para que algunos de tus familiares se unan a ti.

Una de las preguntas que recibimos en la Oficina Legal de Lina Baroudi es si un titular de tarjeta verde puede solicitar que sus padres inmigren a EE. UU.

La respuesta, lamentablemente, es no, pero puede haber otras opciones.

Solo los ciudadanos estadounidenses pueden patrocinar a sus padres

Los titulares de tarjeta verde no pueden patrocinar a sus padres para la residencia permanente en los Estados Unidos. Esta limitación a menudo resulta ser una sorpresa para muchos de nuestros clientes, quienes han trabajado arduamente para obtener el estatus de residente permanente legal y naturalmente desean traer a sus padres para que se unan a ellos.

La capacidad de patrocinar a los padres está reservada exclusivamente para los ciudadanos estadounidenses que tienen al menos 21 años de edad. Esta regla está firmemente establecida en la ley de inmigración de EE. UU., específicamente en la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA).

Los titulares de tarjeta verde, aunque capaces de vivir y trabajar en EE. UU., no gozan de todos los mismos derechos y privilegios que los ciudadanos. El Congreso, al redactar las leyes de inmigración, dio prioridad a que los ciudadanos estadounidenses puedan reunirse con sus familiares inmediatos. Dibujaron una línea entre ciudadanos y residentes permanentes en este aspecto. Sabemos que es injusto, especialmente si has vivido en EE. UU. durante muchos años como residente permanente, pero así es como está escrita actualmente la ley.

Por Qué los Titulares de Tarjeta Verde No Pueden Patrocinar a Sus Padres

La restricción para que los titulares de tarjeta verde patrocinen a sus padres proviene de la forma en que la ley de inmigración de EE. UU. categoriza las relaciones familiares. Los padres de ciudadanos estadounidenses caen bajo la categoría de “familiares inmediatos”, la cual no tiene límites numéricos en las visas emitidas cada año. Sin embargo, la ley no extiende este privilegio a los titulares de tarjeta verde.

Esta limitación es parte de una política de inmigración más amplia que busca equilibrar la reunificación familiar con otros intereses nacionales.

Caminos para que los Titulares de Tarjeta Verde Traigan a Sus Padres a EE. UU.

Entonces, ¿qué opciones tienen los titulares de tarjeta verde? La forma más directa es convertirse en ciudadano estadounidense a través de la naturalización. Así es como típicamente funciona:

1. Cumplir con los requisitos de residencia: Generalmente, necesitas haber sido titular de una tarjeta verde durante al menos cinco años. Si obtuviste tu tarjeta verde a través del matrimonio con un ciudadano estadounidense, podrías ser elegible después de tres años.
2. Aprobar el examen de naturalización: Esto incluye demostrar competencia en el idioma inglés y conocimiento de la cívica estadounidense.
3. Tomar el Juramento de Lealtad: Una vez que tu solicitud sea aprobada, asistirás a una ceremonia para convertirte oficialmente en ciudadano estadounidense.

El proceso puede tardar varios meses o más de un año, dependiendo de los tiempos de procesamiento de USCIS y tus circunstancias individuales. Pero una vez que seas ciudadano, podrás solicitar inmediatamente la visa para tus padres.

Cómo Patrocinar a los Padres Después de Obtener la Ciudadanía

Una vez que tengas ese flamante nuevo pasaporte estadounidense, el proceso de patrocinio de tus padres se ve así:

1. Presentar la Petición para un Familiar Extranjero (Formulario I-130)

Tu viaje comienza con la presentación del Formulario I-130, Petición para un Familiar Extranjero, ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS). Este formulario notifica esencialmente al gobierno de tu intención de patrocinar a tus padres como familiares inmediatos.

Junto con el formulario completado, necesitarás presentar evidencia que pruebe tu relación, como:

• Los certificados de nacimiento de tus padres
• Tu certificado de nacimiento
• El certificado de matrimonio de tus padres (si aplica)
• Tu tarjeta verde
• Tarifas de presentación

Los tiempos de procesamiento para el Formulario I-130 pueden variar, pero USCIS proporciona plazos actualizados en su sitio web. A principios de 2023, la mayoría de los casos se procesaban dentro de 9-11 meses.

2. Petición Aprobada, Caso Enviado al Centro Nacional de Visas

Una vez que USCIS apruebe tu petición I-130, el caso de tus padres será enviado al Centro Nacional de Visas (NVC), el centro centralizado que procesa las visas de inmigrante.

En esta etapa, el NVC te enviará a ti y a tus padres un conjunto de instrucciones, incluyendo detalles sobre las tarifas requeridas y la documentación de apoyo como certificados policiales, registros civiles e informes de exámenes médicos.

3. Los padres asisten a la entrevista de visa de inmigrante

Con toda la documentación en orden, tus padres serán citados para una entrevista presencial en el consulado o embajada de EE. UU. en su país de origen. Este es un paso crucial en el que un oficial consular evalúa cuidadosamente su elegibilidad para una visa de inmigrante.

Durante la entrevista, tus padres pueden esperar preguntas sobre sus detalles biográficos, relaciones familiares, historial laboral y otros aspectos de su fondo. El oficial también evaluará si son inadmisibles por motivos de carga pública o por otras razones como salud, seguridad o violaciones previas de inmigración.

4. Los padres reciben la visa de inmigrante para entrar a EE. UU. como residentes permanentes

Si tus padres son aprobados después de la entrevista, recibirán una visa de inmigrante. Esto les otorga el derecho de viajar a los Estados Unidos y eventualmente convertirse en residentes permanentes legales.

En este punto, tendrán dos opciones:

• Procesamiento Consular: Tus padres pueden completar su procesamiento de la tarjeta verde en el consulado de EE. UU. y luego ingresar al país como nuevos residentes permanentes con sus visas de inmigrante y tarjetas verdes.
• Ajuste de Estatus: Si tus padres ya están en EE. UU., podrían ser elegibles para procesar sus tarjetas verdes a través de USCIS mediante un ajuste de estatus.

Independientemente de la ruta que elijan, tus padres oficialmente se convertirán en titulares de tarjeta verde ellos mismos, un enorme hito hacia el futuro de tu familia en América.

Todo el proceso, desde la presentación de la petición inicial hasta que tus padres reciban su tarjeta verde, puede tomar desde varios meses hasta más de un año. Y sí, puede ser una pesadilla burocrática si no estás familiarizado con el sistema.

Explora las Opciones de Inmigración Familiar con la Ley de Lina Baroudi

Sabemos que puede ser frustrante y desgarrador enfrentar barreras legales al intentar reunirte con tus padres en los Estados Unidos. El sistema de inmigración no siempre parece considerar las necesidades y deseos humanos reales de los inmigrantes.

Pero no pierdas la esperanza. Si estás comprometido a traer a tus padres de manera permanente, comienza a investigar el proceso de naturalización. Verifica si cumples con los criterios de elegibilidad y comienza a prepararte para ese camino. Es un gran paso, pero es la manera más segura de obtener el derecho de patrocinar a tus padres.

Mientras tanto, si tienes alguna pregunta o necesitas orientación sobre tu situación específica, contacta la Oficina Legal de Lina Baroudi. Estamos aquí para ayudarte a entender y navegar por la ley de inmigración y encontrar las mejores soluciones para ti y tu familia.